ASSOCIATION DES AMIS DE L'ART DE MARCEL DUPRÉ



aaamd75@orange.fr



SYMPHONIE AVEC ORGUE DE SAINT-SAENS / SAINT-SAENS SYMPHONY Nº 3





L'enregistrement de la symphonie avec orgue de Saint-Saëns avec le Detroit Symphony Orchestra, Paul Paray et Marcel Dupré en 1957 est une référence parmi toutes les interprétations de cette symphonie puisque Marcel Dupré connaissait très bien Camille Saint-Saëns et l'avait assisté à de nombreuses reprises dans cette symphonie.

Decca vient de rééditer dans la série Mercury Living Presence, sous forme de disque vinyle, l'enregistrement de cette symphonie avec orgue.

Cette réédition correspond à une amélioration significative de l'enregistrement original tenant compte des nouveaux moyens techniques dont nous disposons aujourd'hui (les laques de cette nouvelle réédition 2022 ont été coupées à mi-vitesse par les studios Abbey Road ce qui permet de graver plus de détails dans le vinyle, en particulier aux fréquences extrêmes, presse de 180 mg au lieu de 140 mg, etc.).

Cette version en disque vinyle permet une restitution extrêmement fidèle de l'exécution de cette symphonie, améliorant encore la qualité d'enregistrement par rapport à la version de 2015 parue sous forme de disque compact avec le soutien de l'A.A.A.M.D.

Les détails de ces améliorations sont présentés par Tom Fine sur le disque.

Vous pouvez la commander directement en allant dans la rubrique Bon de commande / Order form (code : 350039).





The recording of the Symphony with organ by Saint-Saëns with the Detroit Symphony Orchestra, Paul Paray and Marcel Dupré in 1957 is a reference among all the interpretations of this symphony since Marcel Dupré knew Camille Saint-Saëns and had attended him many times in this symphony.

Decca reissues this symphony with organ as a LP in the series Mercury Living Presence.

This reissue corresponds to a significant improvement of the original recording taking into account the new technical means available today (the lacquers of this new reissue 2022 were cut at half-speed by the Abbey Road studios which allows which allows more detail to be etched into the vinyl, particularly at the top-end frequencies, press 180 mg instead of 140 mg, etc.).

This vinyle version allows an extremely fidelity reproduction of the performance of this symphony, further improving the recording quality compared to the 2015 version released as a CD with the support of AAAMD.

This new version is presented with new notes by Tom Fine.

You can order it directly in the section Bon de commande / Order form (code: 350039).